Polls show Democratic presidential rivals Hillary Clinton and Sen. Bernie Sanders in a dead heat in California as the state's voters prepare for the June 7 primary