New York prepares to resume normal life following a blizzard blamed for 20 deaths across the country, but residents in the Washington, D.C. area will find closed offices and little public transit on Monday.